’†�‘�L�BCL’†�‘’ƒŠÙ‚É–ß‚é